1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
暌違大聯盟7年 洛磯Bard首戰奪勝
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2020年07月26日 14:24
https://live.staticflickr.com/65535/50153912181_873e47883c_c.jpg
Daniel Bard暌違7年重返大聯盟投手丘。（達志影像）
已經超過7年沒有踏上大聯盟投手丘，期間甚至一度退休的科羅拉多洛磯投手Daniel Bard
，今天（26日）在洛磯客場以3比2擊敗德州遊騎兵的比賽中繼1.1局，拿下超過8年來的第
1場勝投。
Bard前次出賽是在2013年4月28日，前次拿勝投更是2012年5月30日的事。這位曾經備受期
待的前波士頓紅襪火球投手，從2013年開始找不到準心，到2017年間10月宣布退休前這5
年間在大小聯盟合計29.1局中投出75次四壞。
今天Bard在5局下2出局一二壘有人時上場中繼，1.1局投出1三振無四死球，被擊出2安打
無失分的表現被官方記錄員視為對勝利貢獻最大的投手，將勝投記在他身上。
賽後談到7年來的首場大聯盟出賽，35歲的Bard說：「這是漫長的等待，感覺很好。只是
試著沈浸在其中，享受每一刻。」
是否有勝投不是最重要的事，洛磯總教練Bud Black表示第6局結束後他在Bard回到休息區
後與他談話：「他就說了3個字，『真開心。』」
隨後Bard走回球員休息室，結果做了一件離開大聯盟7年的他不知道現在能不能做的事：
「有趣的是我在第6局投完後回來，然後我拿了我的手機出來。現在大聯盟對於大家看手
機的事管得很嚴，我看到有大概60個未讀訊息，但是管休息室的人就看著我，我覺得自己
好像小學2年級學生一樣，趕快把手機放下。」
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=34437
5. 備註：
Rockies earn first win of the 2020 season | Rockies-Rangers Highlights 7/25/20
https://youtu.be/zWt1Nnpm6J0
--
TSNA
2. 新聞標題：
暌違大聯盟7年 洛磯Bard首戰奪勝
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2020年07月26日 14:24
https://live.staticflickr.com/65535/50153912181_873e47883c_c.jpg
已經超過7年沒有踏上大聯盟投手丘，期間甚至一度退休的科羅拉多洛磯投手Daniel Bard
，今天（26日）在洛磯客場以3比2擊敗德州遊騎兵的比賽中繼1.1局，拿下超過8年來的第
1場勝投。
Bard前次出賽是在2013年4月28日，前次拿勝投更是2012年5月30日的事。這位曾經備受期
待的前波士頓紅襪火球投手，從2013年開始找不到準心，到2017年間10月宣布退休前這5
年間在大小聯盟合計29.1局中投出75次四壞。
今天Bard在5局下2出局一二壘有人時上場中繼，1.1局投出1三振無四死球，被擊出2安打
無失分的表現被官方記錄員視為對勝利貢獻最大的投手，將勝投記在他身上。
賽後談到7年來的首場大聯盟出賽，35歲的Bard說：「這是漫長的等待，感覺很好。只是
試著沈浸在其中，享受每一刻。」
是否有勝投不是最重要的事，洛磯總教練Bud Black表示第6局結束後他在Bard回到休息區
後與他談話：「他就說了3個字，『真開心。』」
隨後Bard走回球員休息室，結果做了一件離開大聯盟7年的他不知道現在能不能做的事：
「有趣的是我在第6局投完後回來，然後我拿了我的手機出來。現在大聯盟對於大家看手
機的事管得很嚴，我看到有大概60個未讀訊息，但是管休息室的人就看著我，我覺得自己
好像小學2年級學生一樣，趕快把手機放下。」
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=34437
5. 備註：
Rockies earn first win of the 2020 season | Rockies-Rangers Highlights 7/25/20
https://youtu.be/zWt1Nnpm6J0
All Comments